Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 19:31



Statenvertaling
Barzillai, de Gileadiet, kwam ook af van Rógelim; en hij toog met den koning over de Jordaan, om hem over de Jordaan te geleiden.

Herziene Statenvertaling*
Barzillai uit Gilead was uit Rogelim gekomen. Hij stak met de koning de Jordaan over om hem over de Jordaan uitgeleide te doen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Gileadiet Barzillai was uit Rogelim gekomen en trok met de koning de Jordaan over om hem over de Jordaan uitgeleide te doen.

King James Version + Strongnumbers
And Barzillai H1271 the Gileadite H1569 came down H3381 from Rogelim, H4480 - H7274 and went over H5674 Jordan H3383 with H854 the king, H4428 to conduct him over H7971 ( H853 ) Jordan. H3383

Updated King James Version
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 2:7 | 2 Samuël 17:27 - 2 Samuël 17:29 | Nehémia 7:63 | Ezra 2:61